TRABER, RUTH R.
Ruth R. Traber, 99 of Rio Grande, NJ passed away August 28, 2024. She was born in Haddonfield, NJ to the late Edward and Rose Siewell and moved to Cape May County at a young age.
Ruth served in the Women's Air Corps during World War II, flying and dusting crops locally while the pilots were away at war. She later worked for the ARC of Cape May County as the Director for Group Homes, before working at Duffers and Pier 47 in Willdwood.
She was a member of Cold Spring Presbyterian Church and formerly the Moose Lodge in North Wildwood. Most of all Ruth loved spending time and caring for her family.
She was predeceased by her husband Frederick Traber, Sr. in 2013 and is also predeceased by sister Dorothy Tate and daughter-in-law Janet Traber.
Ruth is survived by her sons, Rick and Matt Traber; grandchildren: Eric (Ginny) Traber and Megan (Mike DeLuca) Traber; and great grandchildren: Elizabeth, Lily, and Robby.
Services will be Thursday September 5, 2024 at Radzieta Funeral Home, 9 Hand Avenue, Cape May Court House, NJ 08210. Viewing will be 9:30 to 11 a.m. Service will start at 11 a.m. Interment will be at Cold Spring Presbyterian Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made to the ARC of Cape May County, PO Box 255, South Dennis, NJ 08245.
Condolences at
www.radzieta.com
ORLOWSKI, JOHN S., Jr. John S. Orlowski, Jr., of Sea Isle City, NJ passed away on August 4, 2025, surrounded by his family. John was born in Trenton, NJ on April 11, 1942 to John Sr. and Anne Orlowski. He entered the Air Force shortly after graduating from high
August 13, 2025
