East Lynne Theater Company’s “The Butter and Egg Man” is part of the American Masterpieces Series, and the play runs from Sept. 23-Oct. 24 every Wednesday through Saturday at 8...